(Link to the english version at the bottom)
Se você trabalha com equipamentos hidráulicos já a algum tempo, é provável que já tenha se deparado com um sistema hidráulico com óleo turvo. Isto acontece quando o óleo é contaminado com água acima do seu nível de saturação. O nível de saturação é a quantidade de água que pode se dissolver no óleo, e normalmente é de 200 a 300 ppm a 20°C para o óleo hidráulico mineral.
Observe que, se o óleo hidráulico estiver turvo, isso indica que um mínimo de 200 a 300 ppm de água está presente. Não é difícil de encontrar sistema hidráulico com óleo turvo que continha mais de 1% (10.000 ppm) de água!
Uma maneira simples, mas eficaz, de secar o óleo é passar uma pequena quantidade (~ 4 SCFM) de ar limpo e seco através do reservatório continuamente. Essa técnica é geralmente chamada de “headspace flush”, ou exaustão ou descarga de ar do reservatório. Outra variação dessa técnica envolve a instalação de um respirador dessecante no tanque (ele já deve estar lá, se você já leva a sério o controle da contaminação da água) e a conexão de uma bomba de vácuo ao espaço livre, preenchido com ar, do reservatório (requer uma porta de tanque extra, longe do respiro possível). A beleza dessa variação é sua simplicidade - você não precisa de acesso a uma fonte de ar limpo, seco e comprimido.
E, como todas as outras formas de contaminação, impedir a entrada de água é mais barato do que removê-la do óleo. Um ponto importante de entrada de água é através do respiro do reservatório. Muitos reservatórios do sistema hidráulico são equipados com tampas de respiro que permitem que a umidade (e partículas) entrem no reservatório à medida que o volume de fluido muda através da expansão e contração térmicas e / ou a atuação de cilindros de haste única.
Substituir a tampa do respiro padrão por um respiro higroscópico (dessecante) eliminará a entrada de umidade e partículas, através da ventilação do reservatório. Esses respiradores combinam um meio de tecido de poliéster que filtra partículas tão pequenas quanto 3 mícrons, juntamente com a sílica gel dessecante, para remover o vapor de água do ar. O resultado são níveis de umidade relativa no espaço livre do reservatório que tornam improvável a condensação, o que elimina a entrada de água nesse ponto.
Source (to read this text in english): https://www.hydraulicsupermarket.com/blog/all/a-simple-trick-for-removing-water-from-hydraulic-oil/
De B. Casey
留言